Política de privacidadPrivacy policyPolítica de privadesa

Borrador del 2 de octubre de 2026. Pendiente de revisión por un abogado.Draft dated 2 October 2026. Pending review by a lawyer.Esborrany del 2 d'octubre de 2026. Pendent de revisió per un advocat.

Quién es el responsableWho is responsibleQui és el responsable

El responsable del tratamiento de tus datos en este sitio es Ignacio Fuenzalida, NIF/NIE [NIF], domicilio [DOMICILIO COMPLETO], correo [email protected].The controller of your data on this site is Ignacio Fuenzalida, tax ID [NIF], address [FULL ADDRESS], email [email protected].El responsable del tractament de les teves dades en aquest lloc és Ignacio Fuenzalida, NIF/NIE [NIF], domicili [DOMICILI COMPLET], correu [email protected].

En breve: usamos tus datos solo para atender tu consulta, vender y entregarte la entrada, cumplir obligaciones legales y mantener el sitio seguro. No hacemos perfiles, no usamos cookies de seguimiento y los datos de las personas compradoras no se envían fuera de la Unión Europea salvo con las garantías que indicamos abajo. Puedes ejercer tus derechos escribiendo a [email protected].In short: we use your data only to answer your enquiry, sell and deliver your ticket, meet legal obligations and keep the site secure. We do not build profiles, we do not use tracking cookies, and buyers' data is not sent outside the European Union except with the safeguards listed below. You can exercise your rights by writing to [email protected].En resum: fem servir les teves dades només per atendre la teva consulta, vendre i lliurar-te l'entrada, complir obligacions legals i mantenir el lloc segur. No fem perfils, no fem servir galetes de seguiment i les dades de les persones compradores no s'envien fora de la Unió Europea llevat de les garanties que s'indiquen més avall. Pots exercir els teus drets escrivint a [email protected].

Qué datos tratamos, para qué y con qué baseWhat data we process, why, and on what basisQuines dades tractem, per a què i amb quina base

Visita al sitio. Dirección IP, fecha y hora, tipo de navegador y página solicitada, que registra el proveedor de alojamiento para entregar el sitio y protegerlo. Base: interés legítimo en la seguridad y el funcionamiento del sitio (art. 6.1.f del RGPD).Visiting the site. IP address, date and time, browser type and requested page, recorded by the hosting provider to deliver and protect the site. Basis: legitimate interest in the security and operation of the site (Art. 6.1.f GDPR).Visita al lloc. Adreça IP, data i hora, tipus de navegador i pàgina sol·licitada, que registra el proveïdor d'allotjament per lliurar el lloc i protegir-lo. Base: interès legítim en la seguretat i el funcionament del lloc (art. 6.1.f del RGPD).
Contacto. Tu nombre, correo y mensaje, si nos escribes. Finalidad: responderte. Base: tu consentimiento al escribirnos y, si se trata de una compra, la ejecución del contrato (art. 6.1.a y 6.1.b).Contact. Your name, email and message, if you write to us. Purpose: to reply. Basis: your consent when you write to us and, for a purchase, performance of the contract (Art. 6.1.a and 6.1.b).Contacte. El teu nom, correu i missatge, si ens escrius. Finalitat: respondre't. Base: el teu consentiment en escriure'ns i, si es tracta d'una compra, l'execució del contracte (art. 6.1.a i 6.1.b).
Compra de entradas. Nombre, correo y datos de pago que introduces en la plataforma de venta. Finalidad: vender y entregarte la entrada, emitir el justificante y cumplir obligaciones fiscales. Base: ejecución del contrato y obligación legal (art. 6.1.b y 6.1.c).Ticket purchase. Name, email and payment details you enter on the ticketing platform. Purpose: to sell and deliver your ticket, issue the receipt and meet tax obligations. Basis: performance of the contract and legal obligation (Art. 6.1.b and 6.1.c).Compra d'entrades. Nom, correu i dades de pagament que introdueixes a la plataforma de venda. Finalitat: vendre i lliurar-te l'entrada, emetre el justificant i complir obligacions fiscals. Base: execució del contracte i obligació legal (art. 6.1.b i 6.1.c).
Enlaces a Instagram y Google Maps. Al hacer clic sales de este sitio: esos servicios tratan tus datos como responsables propios, según sus políticas.Links to Instagram and Google Maps. When you click, you leave this site: those services process your data as independent controllers, under their own policies.Enllaços a Instagram i Google Maps. En fer clic surts d'aquest lloc: aquests serveis tracten les teves dades com a responsables propis, segons les seves polítiques.

Quién más accede a tus datosWho else has access to your dataQui més accedeix a les teves dades

Proveedores que actúan por cuenta del titular (encargados del tratamiento): el alojamiento web (Cloudflare). La plataforma de venta de entradas (Eventbrite) y su procesador de pagos tratan los datos de la compra y del pago como responsables propios, según sus políticas de privacidad, para gestionar la venta, prevenir el fraude y cumplir obligaciones legales. También podemos comunicar datos a las administraciones públicas cuando la ley lo exija. No vendemos tus datos.Providers acting on the owner's behalf (processors): web hosting (Cloudflare). The ticketing platform (Eventbrite) and its payment processor handle purchase and payment data as independent controllers, under their own privacy policies, to manage the sale, prevent fraud and meet legal obligations. We may also disclose data to public authorities where the law requires it. We do not sell your data.Proveïdors que actuen per compte del titular (encarregats del tractament): l'allotjament web (Cloudflare). La plataforma de venda d'entrades (Eventbrite) i el seu processador de pagaments tracten les dades de la compra i del pagament com a responsables propis, segons les seves polítiques de privadesa, per gestionar la venda, prevenir el frau i complir obligacions legals. També podem comunicar dades a les administracions públiques quan la llei ho exigeixi. No venem les teves dades.

Transferencias internacionalesInternational transfersTransferències internacionals

Algunos proveedores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo, por ejemplo en el Reino Unido o en Estados Unidos. Se apoyan en una decisión de adecuación de la Comisión Europea, en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o en cláusulas contractuales tipo. Los datos de las personas compradoras no se envían a Chile, donde tiene su sede la productora Escúchalo.Some providers may process data outside the European Economic Area, for example in the United Kingdom or the United States. They rely on a European Commission adequacy decision, the EU-US Data Privacy Framework or standard contractual clauses. Buyers' data is not sent to Chile, where the production company Escúchalo is based.Alguns proveïdors poden tractar dades fora de l'Espai Econòmic Europeu, per exemple al Regne Unit o als Estats Units. Es basen en una decisió d'adequació de la Comissió Europea, en el Marc de Privacitat de Dades UE-EUA o en clàusules contractuals tipus. Les dades de les persones compradores no s'envien a Xile, on té la seu la productora Escúchalo.

Cuánto tiempo conservamos los datosHow long we keep dataQuant de temps conservem les dades

Contacto: hasta 12 meses desde tu último mensaje y, si hubiera una reclamación, hasta que prescriba.Contact: up to 12 months after your last message and, if there is a claim, until it becomes time-barred.Contacte: fins a 12 mesos des del teu últim missatge i, si hi hagués una reclamació, fins que prescrigui.
Compra: 6 años desde la operación, para cumplir las obligaciones mercantiles y fiscales aplicables.Purchase: 6 years from the transaction, to meet the applicable commercial and tax obligations.Compra: 6 anys des de l'operació, per complir les obligacions mercantils i fiscals aplicables.
Registros del alojamiento: el plazo que fije el proveedor.Hosting logs: the period set by the provider.Registres de l'allotjament: el termini que fixi el proveïdor.

Tus derechosYour rightsEls teus drets

Puedes acceder a tus datos, rectificarlos, suprimirlos, oponerte a su tratamiento, limitarlo y pedir su portabilidad escribiendo a [email protected], con una copia de tu documento de identidad si es necesario. Responderemos en el plazo legal. Si crees que no hemos atendido bien tu solicitud, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).You can access, rectify or delete your data, object to its processing, restrict it and request portability by writing to [email protected], with a copy of your ID if needed. We will reply within the legal deadline. If you believe your request has not been properly handled, you can complain to the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es).Pots accedir a les teves dades, rectificar-les, suprimir-les, oposar-te al seu tractament, limitar-lo i demanar-ne la portabilitat escrivint a [email protected], amb una còpia del teu document d'identitat si cal. Respondrem dins el termini legal. Si creus que no hem atès bé la teva sol·licitud, pots reclamar davant l'Agència Espanyola de Protecció de Dades (www.aepd.es).

MenoresMinorsMenors

El evento es para mayores de 18 años y este sitio no se dirige a menores.The event is for people aged 18 and over, and this site is not aimed at minors.L'esdeveniment és per a majors de 18 anys i aquest lloc no s'adreça a menors.

Cookies y cambiosCookies and changesGaletes i canvis

Consulta la política de cookies. Si cambiamos esta política, publicaremos aquí la nueva versión con su fecha.See the cookie policy. If we change this policy, we will publish the new version here with its date.Consulta la política de galetes. Si canviem aquesta política, publicarem aquí la nova versió amb la seva data.